2:08:06
Tatã...Ram...?
2:08:08
Eu l-am trimis pe Ram,
pentru protecþia ta.
2:08:33
Aºadar...
2:08:39
eºti în armatã, nu-i aºa?
2:08:41
Nu...da, d-nã.
2:08:46
Eºti aici sã o protejezi
pe Sanjana?
2:08:50
Da...da, d-nã.
2:08:56
Deci nu ai fost într-adevãr
studentul meu?
2:09:01
Da, d-nã...adicã, nu d-nã.
2:09:13
.
2:09:20
Mulþumesc, d-le...d-nã.
2:09:23
Ram!
Intrã, intrã, Ram!
2:09:26
D-le, ar trebui sã îl felicitãm pe
Maiorul Ram pentru reuºita lui misiune.
2:09:29
A avut succes?
Foarte bine.
2:09:32
Aºadar în sfârºit l-ai gãsit pe
Lakshman Prasad Sharma.
2:09:37
Nu, d-le. Sanjana Bakshi.
Fiica generalului Bakshi.
2:09:40
General Bakshi?
Vrea sã intre ºi el la liceu.
2:09:42
Nu, Generalul Bakshi nu vrea.
2:09:47
D-le, am o rugãminte.
Vorbeºte deschis, Maximus.
2:09:51
Aº dori sã stau aici
puþin mai mult.
2:09:54
Atunci trebuie sã iei prânzul ºi pleacã.
Nu, vreau sã spun...
2:09:57
Aº dori sã stau în liceu
câteva zile în plus.
2:09:58
Atunci stai pânã la absolvire.
OK.