:08:01
A toho kreténa vyluète!
:08:08
Dal jsi mi svoje slovo.
:08:12
A taky jsem ti
vechno øekl, ne?
:08:15
A ty èeká,
e ti to budu vìøit?
:08:17
Pøestaò mi lhát do oèí.
:08:20
Vím moc dobøe, e jsi
vèera byl na diskotéce.
:08:23
K èertu s tím!
:08:26
Co ti je do toho, co dìlám?
:08:31
- Coe?
- Jsi z vyího roèníku, nebo ne?
:08:34
Uèí se na vejku?
:08:35
Ty jse tak odpornej, Woo-siku.
:08:37
Na to jsi pøila a teï?
Seru na to!
:08:42
Jsi jen na obtí.
Je konec.
:09:03
Ty jsi jetì tady.
:09:07
Jo.
:09:13
Dìje se nìco?
:09:16
Nic.
:09:21
Jde o Woo-sika?
:09:24
Ne, tak to není.
:09:28
Jsem jen unavená.
:09:31
Z uèení.
:09:33
Dr se...
:09:36
...pøijímaèky u jsou blízko.
:09:39
Já vím.
:09:43
Zítra bude asi pret.
Nesvítí jediná hvìzda.
:09:48
Jo.
:09:52
Pøiel jsem si sem
poslechnout rádio.
:09:57
Chce se pøidat?
:09:59
Jasnì.