Man on Fire
Преглед.
за.
за.
следващата.

:57:05
Само не ме прецаквай!
:57:13
Имате ли 10-те милиона?
Имате ли парите?

:57:17
Да.
- Ако правите, каквото ви кажа,

:57:20
момиченцето ще се върне
непокътнато у дома.

:57:25
Но ако по някакъв начин
се отклоните от инструкциите ми,

:57:29
кълна се в Девата от Гваделупа,
:57:31
че няма да я видите повече.
:57:34
Разбирам. И аз почитам Девата.
:57:37
Попитах дали разбирате?
:57:41
Аз съм адвокатът на г-н Рамос.
:57:45
Не му е лесно, но ви разбира.
:57:48
А вие разбирате ли ме?
Повторете инструкциите.

:57:51
10-те милиона долара
ще бъдат разделени на две,

:57:56
по 5 милиона във всяка торба, проверени
в банката от агент на полицията,

:58:00
и ще бъдат докарани тук.
После ще ги качим в колата.

:58:05
Гумата ви е спукана.
:58:08
За вас е.
:58:14
Имам нужда от шофьор за Самуел.
:58:16
Не. Защо?
:58:18
Той има... проблеми със сърцето.
:58:22
Изнервен е.
Не реагира добре на стрес.

:58:27
Добре.
Но колата ще бъде малка.

:58:32
Махнете задния й капак.
Нека да е колата на прислужницата.

:58:37
Ще бъдете при фонтан Ла Диана
в един часа сутринта.

:58:41
Ще карате в кръг
и ще обиколите 2 пъти.

:58:45
Самуел ще свали ризата си
и ще я развее през прозореца,

:58:50
за да покаже колата.
:58:54
На ъгъла има телефон.
:58:58
Той ще звънне. Ще вдигнете
и ще получите инструкции.


Преглед.
следващата.