Man on Fire
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Δεν θέλω να παίζω πιάνο,
θέλω να κολυμπάω.

:44:04
Δεν θα το συζητήσουμε έντάξει;
:44:06
Ο κύριος Λόζι είναι πολύ διάσημος
δάσκαλος και αν σε δεχθεί σαν μαθήτρια,

:44:10
θα παίζεις πιάνο.
:44:14
Μωρό μου...
:44:16
- Σ'αγαπάω.
- Σ'αγαπάω.

:44:19
- Θέλω το καλύτερο για σένα, το ξέρεις.
- Εντάξει.

:44:22
Εντάξει γλυκειά μου.
:44:34
Αν μου κόψουν όλα τα δάχτυλα Κρίσυ
και μου τα ξανακολλήσουν,

:44:37
δεν μπορώ να ξαναπαίξω πιάνο,
αλλά μπορώ να κολυμπάω.

:44:40
Σαμ κάτσε πίσω.
:44:42
Μην είσαι κλαψιάρα, είσαι δυνατή.
:44:50
Θυμάσαι τη μέρα που
μου ζήτησες το μολύβι;

:44:53
- Ναι.
- Ξέρω γιατί το ζήτησες.

:44:56
Ναι;
:44:57
Για να σημειώσεις τον αριθμό κυκλοφορίας
εκείνου του αυτοκινήτου.

:45:00
Τον σημείωσα στο τετράδιό μου.
:45:02
Τα έγραψα όλα τα ψηφία εκτός
από το τελευταίο.

:45:05
Ωραία.
Μπορείς να ρευτείς;

:45:07
Μπορείς να ρευτείς;
Μπορείς να ρευτείς δυνατά;

:45:14
Καλό! Πολύ καλό!
:45:16
Μόλις ήπια κόκα κόλα.
:45:19
Ωραία άκου,
αυτός ο διάσημος δάσκαλος,

:45:21
διδάσκει πολλά πλουσιόπαιδα και
παίζει σε συμφωνική, σωστά;

:45:25
Λοιπόν, θα ρεύεσαι κάθε 2
λεπτά όση ώρα κάνετε μάθημα.

:45:27
- Ωραία.
- Θα ζητάς συγνώμη, αλλά θα το ξανακάνεις,

:45:30
μέχρι να του σπάσεις να
νεύρα. Εντάξει;

:45:32
- Εντάξει.
- Ωραία, θα επιστρέψεις στην πισίνα
σε 24 ώρες. Στο εγγυώμαι.

:45:36
Σωστά Σαμ;
:45:50
Για σένα, Κρίσυ.
:45:55
Ευχαριστώ.

prev.
next.