:53:01
Όλα θα πάνε καλά.
:53:15
Λυπάμαι.
Λυπάμαι πραγματικά.
:53:18
Βίκτωρ Φουέντες, τμήμα Απαγωγών
της αστυνομίας.
:53:21
Συγνώμη, λόγομαι Τζόρνταν Κάλφους,
είμαι ο οικογενειακός δικηγόρος.
:53:25
Μιλήστε πιο αργά παρακαλώ.
:53:27
Τα ρωσικά μου είναι καλύτερα
από τα αγγλικά μου.
:53:30
Θα πραγματοποιήσω εγώ τις διαπραγματεύσεις
και δεν θέλουμε ούτε χρειαζόμαστε αστυνομική βοήθεια.
:53:36
Θα λύσουμε το θέμα μόνοι μας.
:53:40
Κύριε Ράμος, δυο αστυνομικοί σκοτώθηκαν
κατά την απαγωγή της κόρης σας.
:53:45
Έχω διαταγή,
:53:48
από τον υπουργό εσωτερικών,
:53:50
που εγκρίνει την
ανεπίσημη συμμετοχή μας.
:53:56
Αν θέλετε να μιλήσετε
στον εισαγγελέα Ντίαζ,
:54:00
κερνάω εγώ.
:54:03
Όχι; Εντάξει.
:54:04
Οι απαγωγείς,
:54:06
θα σας ζητήσουν να τους παραδόσετε
τα χρήματα μόνος.
:54:10
Παρακαλώ, μην το κάνετε αυτό, αλλιώς θα
βρεθείτε σε μια πραγματική μεξικάνικη κόλαση.
:54:14
Ούτε μαριάτσι, ούτε τεκίλα,
:54:17
κι ούτε Πίτα.
:54:56
Κρίσυ...
:54:59
Κρίσυ...