:12:00
- Dame el número confidencial.
- ¿Qué número?
:12:02
- El número confidencial.
- Si...
:12:04
- Es 4747
- ¿4747?
:12:08
Si.
:12:08
- Estás mintiéndome, ¿verdad?
- No.
:12:10
Si lo haces te mato.
:12:16
No me mientas.
¡No me mientas!
:12:18
Hombre,
haces que me ponga nervioso.
:12:20
- ¿La mataste?
- Fue el hermano del jefe.
:12:24
¿Quién es el jefe?
:12:27
- Nunca he visto su cara.
- Estás mintiéndome.
:12:29
- ¡Te estoy diciendo la verdad!
- Yo también.
:12:31
- ¿Nunca viste su cara?
- No, nunca.
:12:36
Estaba gritando, porque mataron
a su socio y robaron su dinero.
:12:41
Espera, espera.
¿Quién le robó su dinero?
:12:44
- No recibió el dinero que pidió.
- ¿Quién se lo robó?
:12:46
Un maldito policía corrupto.
:12:48
- ¿Quién?
- Fuentes.
:12:50
- ¿Fuentes?
- Si.
:12:53
Bien.
:12:55
- ¿Así estás mejor?
- Si.
:13:01
Ese Fuentes...
:13:03
- Es de Anti Secuestros.
- ¿Fuentes?
:13:06
¿Y tú que hiciste?
:13:08
- Hombre...
- de la niña, ¿qué le hiciste?
:13:11
- ¿Qué hiciste?
- Sólo hice lo que me dijeron.
:13:13
- Hiciste lo que te dijeron.
- Si.
:13:15
¿Te despediste de ella?
¡Respondeme!
:13:17
- ¿Te despediste de ella?
- No.
:13:19
¿No lo hiciste? Esta es tu oportunidad.
Despídete.
:13:22
¡ de ella!
:13:23
- ¡Despídete!
- ¡Hijo de puta, déjame ir!