:44:01
Voit.
:44:03
En tahdo soittaa pianoa.
Minä haluan uida.
:44:06
Siitä ei keskustella,
kulta, selvä?
:44:09
Herra Lozzi on erittäin kuuluisa opettaja,
ja jos hän hyväksyy sinut oppilaakseen...
:44:13
sinä soitat pianoa.
:44:15
Niin kai.
:44:16
Kulta.
:44:19
- Rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
:44:22
- Haluan vain parastasi, tiedäthän sen?
- Selvä.
:44:25
Hyvä, kulta.
:44:37
Jos murrat kaikki sormeni,
sitten teipataan ne takaisin...
:44:39
En voisi soittaa pianoa,
mutta pystyisin silti uimaan.
:44:42
- Sam, taakse.
:44:45
Älä ole itkupilli.
Olet sen verran sitkeämpi.
:44:48
Istu, istu, istu, istu, istu, istu.
:44:52
- Muistatko päivän, kun tahdoit kynän?
- Kyllä.
:44:56
Tiedän miksi.
:44:58
- No?
- Tahdoit tuon auton rekisterinumeron.
:45:02
Kirjoitin sen muistikirjaani.
:45:04
Sain sen muuten, paitsi viimeisen numeron.
:45:07
Haen sen sinulta myöh--
Osaatko pölläyttää?
:45:10
Röyhtäys. Osaatko röyhtäistä?
:45:16
Tuo oli hyvin. Oikein hyvin.
:45:19
- Otin juuri kokista.
- Selvä. Kuuntele.
:45:22
Niin, tämä opettaja,
tämä kuuluisa opetteja--
:45:24
Hän opettaa rikkaita muksuja
ja soittaa sinfonioissa, niinkö?
:45:27
- Oikein.
- Röyhtäise harjoittellessa parin minuutin välein.
:45:30
- Selvä.
- Pahoittelet, mutta jatkat röyhtäilyä.
:45:32
- Loukkaat hänen hienostuneisuuttaan.
- Selvä.
:45:35
Oikein hyvä. Pääset takaisin altaaseen
vuorokaudessa, takaan sen.
:45:38
- Vai mitä, Sam?
:45:46
- Hola.
- Lupita Ramos?
:45:52
Sinulle, Creasy.
:45:57
Kiitos.