:14:01
Tunnistatko hänet
:14:06
No?
:14:23
Kuulin sinun puhuvan Espanjaa.
Olet Amerikkalainen, etkö?
:14:26
- Niin olet sinäkin.
- Niin.
:14:28
- Älä nyt viitsi. Mistä olet kotoisin?
- Olen New Jersey:stä.
:14:31
- Sinä New Jersey:stä?
- Jep.
:14:32
Minä olen New Jersey:stä.
Hyvä on, kuuntele.
:14:35
Kerro kuinka se toimii.
:14:35
Koko juttu.
:14:36
Kerro kuinka se toimii.
:14:38
Eli siis.
Kaikki on järjestetty matkapuhelimella.
:14:40
Sinä vain odottelet soittoja,
eikä meillä ole edes vitun numeroa.
:14:43
Kuka maksaa sinulle?
:14:45
Meillä on A.T.M. kortti.
Otamme 200 Dollaria joka toinen viikko.
:14:52
- Kaksi sataa dollari?
- Niin.
:14:54
- Mikä PIN numero on?
- Mikä?
:14:56
PIN numero.
Koodi numero.
:14:58
Se on 4747
:15:00
4747?
:15:02
- Aivan.
- Hyvä. Sinä et valehtelisi minulle, ethän,?
:15:04
- En minä valehtele.
- Tapoitko hänet? Et tappanut, ethän?
:15:06
- En.
:15:10
ÄLÄ VALEHTELE MINULLE!
:15:11
Älä valehtele minulle. Älä valehtele minulle!
Tapoitko sinä hänet?
:15:13
Teet minut hyvin hermostuneeksi.
:15:15
- Tapoitko sinä hänet?
- En. Pomo tai hänen veljensä sen teki.
:15:20
- Emme ikinä näe hänen kasvojaan.
- Sinä et valehtele minulle, ethän?
:15:23
- En. Piruvieköön! Puhun totta!
:15:25
Kerro minulle, kuka?
Ette ikinä näe hänen kasvojaan?
:15:28
No, me olimme toisessa huoneessa...
:15:30
ja hän raivosi tytölle
koska hänen veljenpoikansa oli tapettu...
:15:33
ja rahat varastettu.
:15:36
Hetkinen, hetkinen. Mitä?
Joku varasti mitkä rahat?
:15:38
- Lunnasrahat luovutusaikalla.
- Kuka? Kuka ne varasti?
:15:40
- Hän sanoi, että joku kiero kyttä vei ne.
- Kuka?
:15:43
- Fuentes.
- Fuentes?
:15:45
Niin, juuri niin.
:15:47
Hyvä on? Jerseykundi?
:15:50
- No niin. Nyt.
:15:55
- Tämä Fuentes tyyppi?
- Niin.
:15:57
Hän on Kidnappausten Vastaisen
Divisioonan luutnantti.