:55:06
Quand on m'a dit que c'était
cet hôpital, j'étais content.
:55:10
Il y a une boulangerie tout près.
:55:12
Delgado's. Ils ont
les meilleures pâtisseries du Mexique.
:55:17
Miguel Manzano,
:55:19
directeur de l'A.F.I.
:55:21
et ancien directeur d'Interpol,
:55:26
à Rome.
:55:28
- Et vous êtes ?
- Un ami à lui, Rayburn.
:55:32
Rayburn ?
:55:48
Vous aimez votre fille, Monsieur Ramos ?
:55:53
- Voulez-vous la revoir ?
- Oui, je le veux.
:55:56
Monsieur, si la vie de votre fille
:56:00
est aussi importante pour vous
qu'elle l'est pour moi,
:56:02
vous ferez ce que je vous dis.
:56:09
Creasy. Tu m'entends ?
:56:15
Tu en as eu quatre.
Tous morts.
:56:24
Ça fait deux jours.
:56:26
Ils négocient la rançon.
:56:30
Ces choses prennent du temps, M. Creasy.
:56:42
Fais pas le con avec moi, compris ?
:56:50
Avez-vous les 10 millions ?
Avez-vous l'argent ?
:56:53
- Oui, nous avons l'argent.
- Si vous faites ce que je dis,
:56:58
la gamine vous sera rendue
comme nous l'avons prise.