1:49:00
Jordan m'a dit
qu'on la mettrait dans une chambre
1:49:02
et qu'elle regarderait
la télé toute la journée.
1:49:04
Qu'elle mangerait des glaces
1:49:07
et qu'elle reviendrait dans deux jours.
Il m'a menti !
1:49:10
C'est pour ça qu'il est mort !
Je l'ai tué !
1:49:13
Je l'ai tué, Lisa !
1:49:16
J'ai accepté l'enlèvement.
1:49:18
Je l'ai fait pour nous...
pour nous trois.
1:49:29
Je suis désolé, Lisa.
1:49:37
Tuez-le.
1:49:41
Tuez-le ou je le ferai.
1:50:12
Vous savez, on dit que...
1:50:16
une balle dit toujours la vérité.
1:50:27
Elle ne ment jamais.
1:50:42
Ça n'a pas marché pour moi, Samuel,
1:50:44
Mais peut-être...
1:50:49
Peut-être que ça marchera pour vous.