:18:01
Rendben. Haza Emiliohoz.
:18:05
Szabad vagy, bébi.
:18:28
- Honnan jött, Creasy?
- Az USA-ból.
:18:31
- Azt tudom, de melyik állam?
- Igazából egyikbõl sem.
:18:34
Vezethetsz és beszélhetsz is egyszerre.
:18:36
Nem, nem tehetem, Pita, úgyhogy
kérlek hadd végezzem a munkám.
:18:41
Maradni fogsz?
:18:45
Az utolsó testõröm elment.
:18:47
Valaki több pénzt ajánlott
neki, mint mi.
:18:50
Akkor én alkalmi vétel vagyok, mi?
:18:54
Az hogy fekete... az pozitív vagy negatív
egy testõrnek Mexikóban?
:18:58
Az idõ eldönti.
:19:04
24 emberrablás volt Mexikóvárosban
az utolsó 6 napban.
:19:08
- Négy egy nap.
- Igen?
:19:10
- 24?
- 24. Errõl mit gondolsz, Creasy?
:19:12
- Hogy többet tudsz, mint kellene.
- Hát, köszönöm.
:19:44
- Viszlát.
- Alá kell irnod.
:19:46
- Mit?
- Be kell iratkoznod,
megmutatnod az igazolványod.
:19:51
Buenos días.
Gyerünk.
:19:55
Ott.
:19:57
- Hola, Manuel.
- Hola, Pita.