:46:00
Ez nem vita tárgya,
édesem, rendben?
:46:02
Mr. Lozzi nagyon, nagyon híres tanár
és ha elfogad téged tanítványnak...
:46:06
zongorázni fogsz.
:46:08
Mindegy.
:46:10
Bébi.
:46:13
- Szeretlek.
- Szeretlek.
:46:15
- Csak a legjobbat akarom neked, tudod?
- Rendben.
:46:19
Rendben, édesem.
:46:31
Ha eltörnéd az összes ujjam,
aztán visszaragasztanád õket...
:46:34
nem tudnék zongorázni,
de úszni még igen.
:46:37
Sam, vissza.
:46:40
Ne legyél sírósbaba.
Keményebb vagy annál.
:46:48
- Emlékszel, amikor ceruzát kértél?
- Igen.
:46:51
Tudom mire kellett.
:46:54
- Igen?
- A rendszámát akartad annak a kocsinak.
:46:57
A jegyzetfüzetembe írtam.
:47:00
Csak az utolsó szám nincs meg.
:47:03
Elveszem tõled te...
Tudsz böfögni?
:47:06
Bukálkolni. Tudsz bukákolni?
:47:13
Ez jó. Nagyon jó.
:47:15
- Most ittam egy kólát.
- Rendben. Hallgasd.
:47:18
Ez a tanár,
ez a híres tanár...
:47:21
Sok gazdag gyereket tanít
és szimfóniákat játszik, igaz?
:47:24
- Igaz.
- Pár másodpercenként böffentesz,
miközben gyakoroltok.
:47:26
- Rendben.
- Bocsánatot kérsz, de tovább böfögsz.
:47:29
- Megsérted minden érzékenységét.
- Rendben.
:47:32
24 órán belül a medencében leszel,
ezt garantálom.
:47:36
Igaz, Sam?
:47:43
- Hola.
- Lupita Ramos?
:47:49
Neked, Creasy.
:47:55
Kösz.