1:11:00
Le akarom õket leplezni. Beszéljen velem,
mondja el a történetét, akkor segíthetek.
1:11:05
Legyen szives.
1:11:12
Segít miben?
1:11:15
Mit segít elérni?
1:11:18
Maga idegen itt, igaz?
1:11:21
Úgy van.
1:11:23
Szüksége lesz barátokra,
akik kiismerik magukat.
1:11:27
Rendben.
1:11:30
Rendben.
Egy barát, aki segít nekem.
1:11:35
Örülök hogy találkoztunk. Mondja meg a
sofõrjének, hogy legközelebb jobban maradjon le.
1:11:39
Rendben, barát?
1:11:44
Sí.
1:12:03
Vacsorára már az Államokban leszel.
1:12:05
Elõtte szükségem lesz egy
kis segítségre, Ray.
1:12:08
Ha nem áll el a vérzés, nem éled túl a napot.
1:12:11
- Ez most igen vagy nem?
- Igen.
1:12:14
De befejeztem az ölést.
Már mondtam.
1:12:17
- Rendben.
- Minden másban segítek.
1:12:25
- Háborúról beszélsz.
- Pontosan arról beszélek.
1:12:29
Tudsz segíteni?
1:12:32
- Igen.
- Jó.