:28:02
És?
:28:04
Az embereim készenlétben álltak, miközben
az utasításokat kaptuk, hogy hova menjünk.
:28:07
Készenlétbe állítottad õket,
hogy ellopják a csomagot.
:28:09
Az embereid készen álltak, hogy
megöljék az egyik elrablót, igaz?
:28:11
Már sokszor csináltad ezt.
:28:16
- A fõemberrabló egyik unokaöccsét...
- Bingo. Bingo. Bingo.
:28:19
- Bingo, az. Már sokszor csináltad ezt, igaz?
- Sokszor, igen.
:28:22
- Igen. Sok áldozatot megöltél, nem?
- Uram.
:28:26
- Mindenki úgy boldogul, ahogy tud.
- Ahogy tud?
:28:32
2 perc 47 másodperc.
:28:37
Várj egy percet.
:28:40
- Van egy kis ajándékom neked.
- Nekem?
:28:42
- Igen.
- Mi az?
:28:45
Nem volt 10 millió.
Csak a fele volt a zsákokban.
:28:49
A váltságdíj 10 millió volt,
két zsákba tették...
:28:52
- 5 millió egybe, igaz?
- Két zsák, igaz.
:28:54
De az egyik félig volt papírral...
:28:58
a másikban csak papír volt.
:29:01
Talán ellopták az embereid.
:29:05
Akárki tette,
még a csere elõtt elvette.
:29:10
Rendben. A Ramos háznál...
:29:13
a csere elõtt,
ki tette a zsákokat a kocsiba?
:29:18
- Na ki?
- Ki?
:29:20
Ramos ügyvédje, Jordan Kalfus.
:29:24
- Jordan Kalfus?
- Õ.
:29:29
Pedro.
:29:38
Uram?
:29:41
Sajnálom. Nagyon sajnálom a lányt.
:29:44
Csak üzlet volt. Tudod, csak munka.
:29:48
Mindenki ezt hajtogatja.
Csak munka.
:29:51
Mindenki ezt hajtogatja.
Ez csak munka. Ez csak munka.
:29:54
Rosszul vagyok, ha ezt meghallom.
Értesz?