:37:01
Rygga inte när du hör skottet.
:37:05
Lyssna efter skottet, gissa inte.
Koncentrera dig på ljudet.
:37:10
De knappar in!
:37:12
Stanna! En gång till.
:37:35
Kom hit!
:37:38
Jag har saknat dig så mycket.
:37:41
Jag har en överraskning. Beredd?
:37:45
En hund!
:37:47
-Det är en hund.
-Vad tycks?
:37:50
Precis vad jag ville ha.
Vad heter han?
:37:53
Sam, som pappa.
:37:58
Stat...
:38:02
Bhutan. Ett kungarike i Himalaya.
:38:05
De hade problem med kunga-
familjen för inte så länge sen.
:38:12
Fler frågor?
:38:14
-Har du flickvän?
-Vad är det för en fråga?
:38:20
-Du ska plugga historia.
-Det är historia... Din.
:38:23
-Forntida historia.
-Din första flickvän?
:38:26
Lägg inte näsan i blöt.
:38:31
Hej.
:38:33
Efter skolskjutsen i morgon,
kan du köra mig till frissan?
:38:37
Ja, frun.
:38:39
Då så... Jag låter er
fortsätta med historian.
:38:44
God natt.
:38:49
-Fråga mig.
-Om vadå?
:38:58
Fortare, Pita!