:53:00
Jag vet att hon är din dotter,
men det är ingen fara med henne.
:53:17
Jag beklagar verkligen.
:53:20
Victor Fuentes, polisens anti-
kidnappningsavdelning.
:53:24
Ursäkta mig. Jordan Kalfus,
familjens advokat.
:53:27
Tala långsamt. Min ryska
är bättre än min engelska.
:53:32
Jag för förhandlingen.
Vi behöver inte polisens hjälp.
:53:37
Vi sköter det själva.
:53:41
Señor Ramos, två poliser dödades
när din dotter kidnappades.
:53:48
Jag har en skriftlig order
från den allmänna åklagaren-
:53:53
-som ger oss fullmakt
att medverka inofficiellt.
:53:58
Om du vill tala med
justitieministern, var så god.
:54:05
Då så...
:54:07
Kidnapparen lär begära att du
överlämnar pengarna ensam.
:54:12
Por favor, gör inte det.
:54:14
Då hamnar du i helvetet.
Ingen mariachi, ingen tequila...
:54:19
...och ingen Pita.
:54:59
Creasy?