Mean Creek
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:00
как биха изглеждали брат ти и Мили,
необезпокоявани в леглото.

:41:05
Това беше яко.
- Сами, ти си. Твой ред е.

:41:07
Чакай, май вече не трябва
да му викаме Сами, а?

:41:10
Май трябва да му
викаме "любовника".

:41:15
Добре.
:41:17
Марти.
:41:19
Истина или предизвикателство?
- Предизвикателство.

:41:21
Добре.
:41:23
Искам да си свалиш гащите,
:41:26
и да ни покажеш забележителната
си пишка за десет секунди.

:41:29
Десет секунди.
Уха, ти си трепач, Сам.

:41:31
Добре, ще го направя,
:41:33
защото се гордея с онази ми работа,
но ако го направя,

:41:36
само да е посмял някой да се
откаже от своето предизвикателство

:41:40
Ами да ти видим оная работа.
:41:41
Извади го!
- Добре де.

:41:45
Мили, затвори си очите.
На Марти не му се ходи в затвора.

:41:49
Спри камерата.
:41:52
Готови?
:41:58
Ти си извратен.
:42:00
Огън! Огън! Огън! Огън!
- Oх! Стига, стига!

:42:02
Стига, шибан задник такъв.
:42:08
Беше космат като звяр!
- Наистина ли?

:42:11
Мамка му! Мамка му!
:42:13
Приличаше на гигантска жаба.
:42:15
Стига задници такива.
Много смешно, ебалник такъв.

:42:18
Отначало помислих, че е целия деформиран.
- Благодаря.

:42:20
защото беше ужасно грозен.
- Добре. Стига.

:42:22
Няма ли да престанете да се хилите?
:42:24
Да престана да се хиля? Не!
:42:26
Хубаво, като свършите, уведомете ме,
защото сега е мой ред.

:42:29
"Когато свършите, уведомете ме,
защото е мой ред."

:42:32
Какво правиш?
- Ей, какво правиш?

:42:33
Спри да ме имитираш.
- "Спри да ме имитираш."

:42:35
Казах достатъчно!
- "Казах достатъчно!"

:42:37
Така ли ти говори баща ти?
:42:43
Какво знаеш ти за баща ми.
:42:45
Ако още веднъж споменеш
баща ми ще те убия.

:42:48
Разбра ли?
:42:55
Марти, аз...
:42:56
Просто се бъзиках с теб.

Преглед.
следващата.