:09:01
jeg tager bare pis på dig.
:09:04
Du er ikke bøsse, okay?
:09:07
Okay?
:09:10
Knalde næve?
:09:12
Knalde næve?
:09:15
I orden, hetro-dreng.
:09:18
Desuden kan jeg godt lide dine fædre.
:09:21
Jeg har aldrig kendt nogen
homoseksuelle før jeg mødte dem.
:09:24
De er ikke så slemme.
:09:27
Synes du ikke også det, Rocky?
:09:43
Clyde, tag dig ikke af Marty.
:09:45
Det er bare pis.
:09:47
Okay? Kom nu. Det er pis.
:09:51
Okay? Pis! Pis! Kom nu!
:09:55
Okay?
:10:09
Hallo? George?
:10:11
Hej, hej. Det er Rocky Maris,
Sams storebror.
:10:16
Ja. Jeg fandt dit nummer
i klasselisten.
:10:19
Er det i orden? Fedt.
:10:21
Men altså, jeg ringer for at...
:10:23
For at invitere dig til...
Til en fest for Sam.
:10:25
Jeg ved godt at I to har haft
lidt problemer på det sidste.
:10:28
Men ved du hvad?
:10:30
Han snakker altid om
hvor sej du er.
:10:32
Og det ville virkelig betyde
meget for ham hvis du ville komme.
:10:34
Det er hans fødselsdag.
:10:36
Det er på lørdag, til middag.
:10:38
Vi kan hente dig, hvis det er.
:10:40
Vi skal ud at sejle.
Vi skal på en sejltur.
:10:43
Kan du lide at sejle?
:10:45
Ja, fedest.
Der er bare én ting -
:10:47
du skal ikke sige det til en
hel masse folk.
:10:50
For vi har ikke inviteret
ret mange folk, og...
:10:53
Og, du ved, alle kender alle
her i byen.
:10:56
Og fortæller du dine forældre det,
:10:58
så fortæller de det til andre forældre,
og de fortæller det til deres børn.