Mean Creek
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
af hvordan din bror og Millie ville
se ud, svedige og i gang i sengen.

:41:05
- Klamt.
- Sammy. Det er din tur.

:41:07
Måske skulle vi ikke
kalde ham Sammy længere.

:41:10
Måske skulle vi kalde ham
"Don Juan."

:41:15
Okay, så.
:41:17
Marty.
:41:19
- Sandhed eller udfordring.
- Udfordring.

:41:21
Okay.
:41:23
Jeg udfordrer dig til at
trække bukserne ned,

:41:26
og vise os din berømte pik
i mindst ti sekunder.

:41:29
Ti sekunder.
Wow, du er hård, Sam.

:41:31
Okay, jeg gør det,
:41:33
fordi jeg er stolt af mine drenge.
Men hvis jeg gør det,

:41:36
vil jeg ikke se nogen andre
sige nej til deres udfordringer.

:41:40
Lad os så se den penis.
:41:41
- Frem med penissen!
- Okay.

:41:45
Millie, luk øjnene.
Marty vil ikke i fængsel.

:41:49
Ingen kameraer.
:41:52
Er vi klar?
:41:58
Det er sygt.
:42:00
- Skyd! Skyd! Skyd! Skyd!
- Okay, okay.

:42:02
Okay, dit skide røvhul.
:42:08
- Den var lodden som en abe!
- Var den det?

:42:11
Åh, hold op, mand!
:42:13
Den lignede en kæmpe frø.
:42:15
Okay, røvhuller.
Det var pænt sjovt, fiskefjæs.

:42:18
- Først troede jeg den var deform.
- Tak.

:42:20
- For den var bare så skide grim.
- Okay. Godt så.

:42:22
Er du færdig med at grine dumt?
:42:24
Er jeg færdig med at grine dumt? Nej!
:42:26
Nå, men sig til når du er færdig,
for det er min tur nu.

:42:29
"Sig til når du er færdig,
for det er min tur nu."

:42:32
- Hvad laver du?
- Ja, hvad laver du?

:42:33
- Lad være med at gentage mig.
- "Lad være med at gentage mig."

:42:35
- Så er det nok!
- "Så er det nok!"

:42:37
Er det hvad din far siger til dig?
:42:43
Du ved ikke en skid om min far.
:42:45
Hvis du nogensinde igen siger
nogen om min far, slår jeg dig ihjel.

:42:48
Er det forstået?
:42:55
Marty, det...
:42:56
Det var bare for sjov.

prev.
next.