:24:04
אאוץ'! הרגע
.נעקצתי ממשהו
:24:07
?את בסדר-
.כן-
:24:11
.תמשיכו אתם
:24:13
.כדאי שנוודא שזאת לא קרציה
:24:15
.מחלת הליים, את יודעת
:24:16
תראי, יהיו שלושה עיגולים מסביב
.לנשיכה אם זאת מחלת הליים
:24:20
אבל, כאילו, את צריכה להזהר
כי את יכולה
:24:22
פשוט ישר להתפגר
.במקום ממחלת הליים
:24:24
.'תודה, ג'ורג
:24:25
אה, אם זאת קרציה והיא
,נכנסת פנימה
:24:28
,אולי נצטרך להוציא את הפינצטה שלי
:24:29
וכאילו, לחמם אותה מתחת ללהבה
,עד שהיא נהיית,כאילו, אדומה מרוב חום
:24:32
ואז לשרוף את הקרציה למוות כדי שהיא תשחרר
.לפני שאנחנו מושכים אותה החוצה
:24:38
אתה יכול להשאיר אותנו
?לבד לרגע
:24:43
.תודה
:24:47
.נראה שג'ורג' מבלה
:24:50
מה אתה מנסה
?לומר, קלייד
:24:53
השמן הולך לקבל
.מה שמגיע לו
:25:01
.אני לא רואה עוקץ
:25:03
סאם, מה קורה פה
?'עם ג'ורג
:25:06
.זה לא משהו רע. זאת סתם בדיחה
:25:09
?איזה סוג של בדיחה
:25:11
...ובכן
:25:13
,אנחנו מתכננים להפשיט אותו
,לזרוק אותו לנהר
:25:16
ואז אנחנו נגרום לו
.לרוץ הביתה ערום
:25:18
.יש לנו תכנית. היא מערבת חובה-
?חובה-
:25:22
כן, תראי, הסיבה היחידה שלא
...סיפרתי לך קודם היא
:25:23
מי אמר שאני
?רוצה להיות חלק מזה
:25:27
?בסדר, מה עם זה
:25:30
?מה זה
:25:31
אם היית יכול לחכך"
,את אצבעותיך עכשיו
:25:33
,והוא היה מתפגר במקום
"?היית עושה זאת
:25:36
.זה רשע לחלוטין, סאם-
.הוא רשע לחלוטין-
:25:39
.הוא ילד שמן וטיפש
:25:41
.יש לו בעיות
:25:43
...אבל הוא ללא ספק
:25:49
תבטיח לי שלא
.תעשה לו שום דבר
:25:52
.זה לא רק אני
:25:53
.תבטיח, או שאני חוזרת למכונית
:25:58
.בסדר, אני מבטיח