:58:08
מה אם נאמר ששיחקנו
,"אמת או חובה"
:58:12
ואז הוא קיבל חובה
,לקפוץ לתוך הנהר
:58:15
.והוא קפץ, ואז הוא טבע
:58:24
?מה לעזאזל אתה עושה
:58:26
מחפש את המצלמת וידאו
.המזוינת שלו
:58:29
אם היא תמצא, כולם
.יגלו מה עשינו
:58:32
,כולם יגלו מה עשינו
:58:33
אפילו אם המצלמת וידאו
.לא תמצא, מרטי
:58:35
.לא אם אנחנו לא רוצים כך
:58:39
?אתה צוחק
:58:41
תראה, זה היה רק תעלול
.שהתקלקל מאוד. נתוודה לגמרי
:58:44
אף אחד לא בדיוק יחבב
.בחורים שזורקים ילד שמן לנהר
:58:48
,בסדר? אם נסגיר את עצמנו
.כולנו נדפקים
:58:51
?מה אתה חושב שייקרה, מרטי
:58:54
סופרמן יעוף מסביב לכדור
?הארץ ויחזיר אחורה את הזמן
:58:57
לא. אני לא חושב שסופרמן
.יחזיר אחורה את הזמן
:59:05
אני חושב שאנחנו צריכים
.לקבור את הגופה
:59:26
רוקי, אם נקבור את הגופה זה
.ייראה כאילו עשינו את זה בכוונה
:59:29
.אם נקבור את הגופה, זה לא ייראה כמו כלום
:59:32
.רחוק מהעין, רחוק מהתודעה
:59:34
,כן, אולי רחוק מהתודעה שלך
.חתיכת אידיוט מזוין
:59:45
תראה, ביצענו הרגע
.פשע מזדיין גדול
:59:48
ואם אחד מאיתנו נשבר
.כולנו נדפק
:59:50
.תראה, זאת הייתה תאונה
.לילדים כמונו קורות תאונות כל הזמן
:59:54
.זאת לא הייתה רק תאונה
:59:56
.בסדר? ביימנו את זה, מההתחלה
:59:59
.בסדר, אז ביימנו את זה
.אף אחד לא חייב לדעת את זה