Mean Creek
prev.
play.
mark.
next.

:57:53
Znali tko koliko je sati?
:58:08
Što kada bi rekli da smo
se igrali istine ili izazova,

:58:12
pa je on imao hrabrosti skoèiti u vodu
:58:15
i zato se utopio?
:58:24
Što to radiš?
:58:26
Tražim njegovu prokletu videokameru.
:58:29
Ako je netko naðe, svi æe
saznati što smo uèinili.

:58:32
Svi æe saznati
što smo uèinili

:58:33
i ako kameru ne naðemo, Marty.
:58:35
Neæe ako mi to ne dozvolimo.
:58:39
Šalite se?
:58:41
To je bila dosada koja je krenula pogrešno.
Sasvim smo èisti.

:58:44
Nitko neæe gajiti simpatije prema deèkima
koji bacaju debelu djecu u vodu.

:58:48
Razumiješ? Ako se dopustimo uplesti,
svi smo najebali.

:58:51
Što misliš da æe se
dogoditi, Marty?

:58:54
Da æe doletjeti Superman
i vratiti vrijeme unatrag?

:58:57
Ne. Ne mislim da æe
Superman vratiti vrijeme unatrag.


prev.
next.