:42:00
Dat is behoorlijk opwindend.
:42:02
Het geeft niks.
- Wat? Het geeft niks.
:42:04
Hoorde je dat? Het geeft niks.
:42:10
Ze wil het.
:42:11
Heb ik hiervoor betaald? Kom op.
- Vooruit.
:42:15
Ik wil m'n geld terug.
Oké. Daar gaan we.
:42:43
Rock, ik had net een
fantastische gedachteflits
:42:45
over je broer en Millie
in volle actie tussen de lakens.
:42:51
Dat is goor.
- Sammy, jouw beurt.
:42:52
Wacht, misschien moeten we hem
niet langer Sammy noemen.
:42:56
Misschien moeten we hem voortaan wel
'lover boy' noemen.
:43:01
Oké, dan. Marty.
:43:05
Truth or dare?
- Een uitdaging.
:43:07
Goed dan.
:43:09
Ik daag je uit om je broek
en onderbroek uit te trekken
:43:12
en minstens tien seconden
die beroemde lul van je te laten zien.
:43:15
Tien seconden.
Je bent me er eentje, Sam.
:43:18
Goed, ik doe het
omdat ik trots ben op m'n jongeheer.
:43:23
Maar als ik het doe, moet iedereen
zijn uitdaging aannemen.
:43:26
Laat maar zien.
:43:28
Kom maar op.
- Goed.
:43:32
Millie, ogen dicht.
Marty wil de nor niet in.
:43:36
Geen camera's.
:43:39
Klaar?
:43:45
Ziekelijk.
:43:48
Vuur.
- Oké. Rustig.
:43:50
Vuile idioot.
:43:57
Zo harig als een aap.
- Echt waar?