1:00:03
Ze komen er toch achter.
1:00:05
Iemand zal onder de druk bezwijken
als ze eindeloos blijven doorvragen.
1:00:09
Sammy aan de leugendetector hangen.
1:00:12
Het plan om het lijk te begraven
is krankzinnig.
1:00:14
De nor in en de rest van je leven
verkracht worden. Dat is krankzinnig.
1:00:20
Jij bent gek.
1:00:58
Dus zo doen we het?
1:01:00
We doen gewoon alsof we onschuldig zijn.
1:01:05
Mond dicht.
- Nee.
1:01:08
Kop dicht.
- Nee.
1:01:10
Als jij een beter idee hebt, zeg het maar,
1:01:13
want niemand weet iets beters.
- Marty, kom op.
1:01:16
Heb je iets beters?
- Verdomme, Marty. Ga van me af.
1:01:19
Als je een beter idee hebt,
wil ik het graag horen. Nou?
1:01:22
Vind je dan ook dat we het beter
bij ons beste idee houden?
1:01:27
Ja, ga van me af.
1:01:39
Je moet altijd je beste idee uitvoeren.
1:01:45
Anders zit je met de handen in het haar.