1:16:32
Wat leuk je te zien.
- Hoe gaat het, Mr Maris?
1:16:35
Alles goed?
- Ja, prima.
1:16:37
Zijn Rocky en Sam thuis?
- Ja, iedereen is er.
1:16:41
Ze luisteren naar muziek in de slaapkamer.
1:16:44
Mag ik...
- Natuurlijk.
1:17:03
Wat is hier aan de hand?
- Ga even zitten.
1:17:10
Ik ben even weg om alles te regelen
en meteen vormen jullie een nieuwe club?
1:17:17
We hebben een besluit genomen.
- Jullie hebben een besluit genomen?
1:17:22
Houden jullie me voor de gek?
1:17:26
Het besluit stond al vast. Ik heb Jasper
en Kile gesproken. Zij zeggen niks.
1:17:31
Alles komt in orde.
- Nee, het komt niet in orde.
1:17:38
Wat dan?
1:17:40
Hebben jullie besloten om te klikken of zo?
- We moeten wel. Alleen dan...
1:17:44
Er is geen 'alleen dan', Sam. Dat is onzin.
1:17:48
Je weet dat het onzin is.