:33:39
Sam.
:33:44
-Millie.
-Tack.
:33:48
-Här.
-Tack.
:33:52
Man får mer aptit när
man åker båt.
:33:56
Du har ju bara suttit i båten.
:33:58
Jag har fördelat min vikt hela
tiden för att hålla oss i balans.
:34:02
Ja, du har verkligen jobbat hårt.
:34:03
Som om ni har hjälpt
till någonting då.
:34:12
Gjorde du de här själv?
:34:15
Du måste... Du måste ge mig
receptet någon gång.
:34:22
Det är jordnötssmör och sylt.
:34:37
Ingenting går upp emot
en pisstund i floden.
:34:40
Förutom en trevlig, stojig sammankomst
med en dum, ful, patetisk jävla idiot.
:34:44
-Ja, vi måste prata om det.
-Jaha?
:34:48
Vad finns det att prata om?
:34:51
-Jag vill avbryta det.
-Jag skrattar inte.
:34:55
-Jag är gravallvarlig.
-Vänta en sekund.
:34:58
Först gör du så
att jag blir berusad.