:07:02
Ok, alle sammen tag et kondom.
:07:04
Hvorfor forsatte de ikke med at
hjemmeundervise dig?
:07:06
De ville have jeg bliver
mere socialt anlagt.
:07:08
Du skal nok blive socialiseret.
Sådan en lækker steg som dig.
:07:11
- Hvad snakker du om?
- Du er en rigtig steg.
:07:14
- Hvad?
- Tag imod det.
:07:16
Hvordan var det du stavede
dit navn, Cady?
:07:18
Det er Cady. C-A-D-Y.
:07:21
Jeg vil kalde dig Cady.
:07:23
I navnet på alt hvad der er helligt, prøv
lige og se Karen Smiths gymnastiktøj?
:07:27
Selvfølgelig er alle The Plastics
samlet i samme gymnastik klasse.
:07:30
- Hvem er The Plastics?
De skolens kongelige.
:07:32
Hvis North Shore var "Se og Hør",
ville de altid være på forsiden.
:07:36
Hende der, er Karen Smith.
:07:38
Hun er nok en af de dummeste
du nogensinde kommer til at møde.
:07:42
Damian sad ved siden af hende
i engelsk sidste år.
:07:44
Hun spurgte hvordan man
staver til "orange".
:07:47
Og den lille der?
Det er Gretchen Wieners.
:07:50
Hun er total rig fordi
hendes far ejer Toaster Strudel.
:07:53
Gretchen Wieners ved alt om hvad
folk gøre. Hun ved alt om alle.
:07:56
Det er derfor for hendes hår er så stort.
Det er fuld af hemmeligheder.
:08:00
Og det onde tager en menneske form i
form af Regina George.
:08:04
Lad dig ikke narre, fordi hun ligner et
typisk selvcentreret, bagtalende,
:08:08
luderfjæs. Men i realiteten,
er hun meget mere end det.
:08:13
Hun er dronningebien.
:08:14
Stjernen. De to andre er
bare hendes små arbejdere.
:08:17
Regina George.
:08:19
Hvor skal jeg egentlig begynde
med Regina George?
:08:22
Hun er fejlfri.
:08:24
Hun har to Fendi tasker
og en sølvgrå Lexus.
:08:26
Jeg høre hendes hår er
forsikret for 10.000$
:08:29
Jeg har hørt at hun laver reklame
for biler i Japan.
:08:32
Hendes favorit film
er Varsity blues.
:08:34
En gang har hun mødt John Stamos
ombord på en flyvemaskine.
:08:35
Og han fortalte hende at hun var smuk.
:08:37
Hun har en gang slået mig i ansigtet.
:08:39
Det var helt vildt.
:08:41
Hun ser altid smuk ud.
Hun vinder altid Miss Forår.
:08:45
- Interesser det nogen?
- Ja, mig.
:08:47
Hvert år laver de ældre klasser
en fest for de yngre klasser.
:08:49
"Forårs festen".
:08:50
Og hvem som helst der bliver valgt
til forårsfesten konge eller dronning..
:08:53
bliver automatisk formand for
studenter aktiverings komitéen
:08:55
Og siden jeg er aktiv medlem
af studenter aktiverings komitéen,
:08:58
jeg vil sige, ja, jeg er interesseret.