Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
- Min hvad?
- Genere han dig?

:10:02
Jason, hvorfor er du sådan en idiot?
:10:04
Jeg prøver bare at være venlig.
:10:06
Det var meningen du skulle
ringe til mig i går aftes.

:10:08
Jason. Du kommer ikke til festen i
mit hus sammen med Gretchen.

:10:11
Og så prøve at bage på en stakkels, uskyldigt
pige lige foran os tre dage senere.

:10:15
Hun er ikke interesseret.
:10:17
Ønsker du at dyrke sex med ham?
:10:19
- Nej tak.
- Så er det klaret.

:10:22
Så du kan smutte ud under en kold bruser.
:10:24
Farvel, Jason.
:10:26
So.
:10:28
Vent. Sæt dig ned.
:10:32
seriøst, sæt dig her.
:10:37
Hvorfor kender jeg dig ikke?
:10:39
Jeg er ny.
Jeg er lige flyttet hertil fra Afrika.

:10:41
- Hvad?
- Jeg plejer at blive undervist hjemme.

:10:44
Vent.
Hvad?

:10:46
- Min mor underviste mig hjemme..
- nej, nej.

:10:48
Jeg ved hvad det betyder.
Jeg er ikke idiot.

:10:49
Så du har aldrig været i en
rigtig skole før?

:10:53
Hold mund.
:10:55
Hold mund.
:10:57
- Jeg sagde ikke noget.
- Hjemme-undervist.

:11:00
- Det er virkelig interessant.
- Tak.

:11:03
Men du er ligesom rigtigt pæn.
:11:04
- Tak.
- Så du er enig.

:11:07
- I hvad?
Du mener også du er pæn.

:11:09
- Åh, jeg ved ikke...
- Åh, jeg elsker dit smykke.

:11:12
- Hvor har du fået det henne?
- Åh, min mor har lavet det til mig.

:11:15
Det er vidunderligt.
Åh, det er så smartit.

:11:18
- Hvad er " smartit"?
- Åh, det er ligesom slang. Fra England.

:11:22
Så du er fra Afrika...
:11:24
...hvorfor er du så hvid?
:11:25
Åh, for pokker, Karen. Du kan ikke bare
spørge folk om hvorfor de er hvide.

:11:29
Kan du ikke lige lade os være alene
i et sekund?

:11:32
Jo, selvfølgelig.
:11:34
Hvad har du gang i?
:11:40
Du skal lige vide at vi
ikke gør dette her særlig tit.

:11:42
Så det er ligesom lidt
af et stort skridt.

:11:44
Vi vil gerne invitere dig til
spise frokost sammen med os.

:11:46
Hver dag i resten af ugen.
:11:48
- Åh, det er ok...
- Fedt nok.

:11:50
Så vi ses i morgen.
:11:52
Om onsdagen, har vi pink tøj på.
:11:54
Åh, min gud!
Ok, det bliver du nødt til, ok?

:11:57
Og så bliver du nødt til at fortælle mig alle
de frygtelige ting, Regina sagde.

:11:59
Regina ser ud til at være sød nok.

prev.
next.