:34:02
Det var den grimmeste nederdel
jeg nogensinde har set.
:34:05
Åh, min gud, jeg er vild med dit smykke
Hvor har du fået det?
:34:11
Skal du have sendt nogen slik-stokke?
:34:13
Nej. Jeg sender dem ikke,
jeg modtager kun dem.
:34:16
Så du må heller sende mig en, farveller.
:34:19
Elsker dig.
:34:21
Jeg ville helt sikkert sende hende en.
:34:23
Jeg skal bruge tre slik-stokke til at
Få Cretchen Wieners til at bryde sammen,
:34:26
Tre, tak
:34:27
"Hvorfor, Mand, han bestrider ikke den
lille verden som et andet vidunder"
:34:31
Kan man oversætte til..
:34:33
"Hvorfor er han så stor og uforskammet?"
:34:38
- Slik-o-gram!
- Ok, men skynd dig.
:34:42
Taylor Zimmerman?
To til dig.
:34:44
Glenn Cocco?
:34:46
Fire til dig, Glenn Cocco.
Du kan det bare, Clenn Cocco.
:34:50
Og Cady Heron.
:34:52
Har vi en Cady Heron her?
:34:54
- Det er Cady.
- Åh, Cady, værsgo.
:34:57
En til dig. Og ingen
Til Gretchen Wieners. Farvel.
:35:02
Hvem er det fra?
:35:03
"Tak for at du er så god en ven. Regina. "
:35:06
Det er bare så sødt.
:35:08
Ok, tilbage til Cæsar.
:35:11
Når først Gretchen troede
At Regina var sur på hende,
:35:13
ville alle hemmelighederne starte
med at vælte ud.
:35:15
Og det eneste vi skulle gøre var
at vente på den ene vi kunne bruge.
:35:17
Tak.
:35:21
Velkommen til North Shore
Gymnasiums vinter talent show.
:35:24
Lad mig høre jer.
:35:31
Fint nok, slap af.
:35:34
Vores første deltager kalder sig selv for
"En stjerne på vej op".
:35:38
Lad os byde velkommen til Damian.
:35:46
Se ikke på mig.
:35:49
Hver dag er så vidunderlig
:35:53
Jeg mener, Hvorfor vil Regina sende jer
En slik-stok og ikke til mig?
:35:57
Hun har måske glemt dig.
:35:59
Ja, Regina har opført sig
underligt her på det sidste.