1:40:06
No olviden votar por el Rey
y la Reina de la Primavera.
1:40:10
Estos malditos
los representarán todo el año.
1:40:14
Voto por Regina George,
porque la arrolló el autobús.
1:40:18
Voto por Cady Heron,
porque la empujó.
1:40:31
Está castigada, pero la dejó salir.
1:40:35
Después de 87 minutos
de competencia, tenemos un empate.
1:40:40
En caso de empate,
recurrimos a la muerte súbita.
1:40:44
Cada equipo escoge a su oponente.
1:40:49
- North Shore, ¿a quién escogen?
- A la chica.
1:40:54
- Participante Krafft.
- Por Marymount, Caroline Krafft.
1:41:03
- También escogemos a la chica.
- Por North Shore, Cady Heron.
1:41:09
Es Cady. ¡Dios mío!
Soy yo.
1:41:23
Caroline Krafft necesitaba
depilar sus cejas.
1:41:27
Su vestuario parecía escogido
por una maestra religiosa ciega.
1:41:32
Y tenía un brillo labial de 99 centavos.
1:41:36
Me di cuenta que burlarme de Caroline
no evitaría que me ganara.
1:41:43
Participantes, hallen el límite
de esta ecuación.
1:41:49
Llamar gordo a otro,
no te hace más delgado.
1:41:52
Llamar estúpido a otro,
no te hace más listo.
1:41:55
Y arruinar la vida de Regina George,
no me hizo más feliz.
1:41:59
Lo único que puedes hacer en la vida
es resolver lo que tienes enfrente.