:15:02
Olen Kevin Gnapoor,
matematiikkajoukkueen kapteeni.
:15:04
Osallistumme matematiikkakilpailuihin
muita kouluja vastaan.
:15:08
Saisimme tuplasti rahoitusta,
jos mukana olisi tyttö. Mieti asiaa.
:15:12
- Sopisit täydellisesti.
- Ehdottomasti.
:15:15
Tässä on käyntikorttini.
:15:19
Mieti asiaa.
:15:22
- Olisi mahtavaa saada omat takit.
- Selvä.
:15:38
Hei!
:15:42
Hyppää kyytiin, luuseri!
Lähdemme shoppaamaan.
:15:44
Regina oli kuin hohdokas barbienukke,
jota minulla ei ollut ikinä ollut.
:15:51
- Mitä pidät koulustamme?
- Se on ihan kiva.
:15:54
- Aion liittyä matematiikkajoukkueeseen.
- Ei.
:15:57
Et voi. Se on sosiaalinen itsemurha.
:16:00
Onneksi sinulla on meidät oppaanasi.
:16:12
Ostoskeskus
toi mieleen kodin Afrikassa.
:16:16
Näky oli kuin vesilähteeltä,
kun eläimet olivat kiimassa.
:16:28
- Voi ei, tuolla on Jason.
- Missä?
:16:30
Ai tuolla.
:16:33
- Hän on Taylor Wedellin kanssa.
- He seurustelevat.
:16:36
Jason ei seurustele Taylorin kanssa.
Hän ei voi hylätä sinua noin vain.
:16:40
Mikä ällö! Anna puhelin.
:16:44
- Et kai soita Jasonille.
- Pidätkö minua idioottina?
:16:47
En.
:16:51
- Wedell, kiitos.
- Soittajan numero näkyy.
:16:53
Ei numerotiedustelusta.
:16:56
- Niin?
- Taylor Wedell, kiitos.
:16:58
- Hän ei ole kotona. Kuka soittaa?
- Susan perheneuvolasta.