:48:02
- Niinkö?
- Niin.
:48:05
Poikaystävä voi tuntua
sinusta nyt hyvin tärkeältä -
:48:09
- mutta sinun ei tarvitse esittää
tyhmempää poikien takia.
:48:12
- Mistä sinä sen tiedät?
- Mistä minä sen tiedän, eikö niin?
:48:16
Olen eronnut
ja menettänyt rahani erossa.
:48:19
Minulle soittelee vain Randy-niminen
mies luottoyhtiöstä. Arvaa miksi.
:48:24
Koska olen tuputtaja.
Kannustan ihmisiä eteenpäin.
:48:27
Kannustin mieheni oikeustieteelliseen.
:48:30
Kannustan itseni kolmeen työhön
ja nyt aion kannustaa sinua.
:48:33
- Tiedän, että olet fiksumpi.
- Kiitos.
:48:36
- Jos voin ansaita lisäpisteitä, ilmoittakaa.
- Varmasti ilmoitan.
:48:41
Vihaan häntä. Hän ei päästä minua läpi,
koska en liittynyt joukkueeseen.
:48:45
Hän oli ihan outo.
Hän vain hoki olevansa tuputtaja.
:48:50
- Mikä se on?
- Tuputtaako hän huumeita?
:48:53
Luultavasti. Hän tekee
kuulemma kolmea työtä.
:48:55
Hän kai myy huumeita
rahoittaakseen avioeronsa.
:48:58
Sinä sen sanoit. Pane se kirjaan.
:49:07
Voi näyttää siltä, että minusta tuli
ilkeä, mutta se johtui näyttelemisestä.
:49:12
- Mikset soittanut takaisin eilen illalla?
- Minulla oli kiire.
:49:16
Tarvitsetko kyydin taidenäyttelyyni?
:49:19
Minun pitää lähteä Madisoniin
vanhempieni kanssa. Olen pahoillani.
:49:23
- Katsotaanko tänään jokin elokuva?
- En voi. Sabotointia tiedossa.
:49:28
Emme ole suunnitelleet
mitään täksi illaksi.
:49:31
Suunnittelin tämän yksin.
Olette rakkaita. Hei hei.
:49:37
Gretchen luulee,
että vihoittelet ehdokkuudesta.
:49:40
En ole vihainen vaan huolissani hänestä.
:49:44
Joku varmaan ehdotti häntä pilanpäiten.
Kukaan ei äänestä häntä.
:49:47
Hän pimahtaa täysin, ja kuka
joutuu pitämään hänestä huolta? Minä.
:49:52
Etkö usko, että kukaan äänestää häntä?
:49:55
Cady, hän ei ole kaunis.
Se ehkä kuulostaa pahalta -
:49:59
- mutta Spring Flingin kuningatar
on kaunis.