:51:00
- Kuka siellä?
- Gretchen.
:51:02
Aivan. Odota.
:51:05
- Hän on tosi ärsyttävä.
- Tiedän. Hankkiudu hänestä eroon.
:51:11
- No niin. Mitä se oli?
- Reginan mielestä olet kamala lutka.
:51:16
- Sanoiko hän niin?
- Et kuullut tätä minulta.
:51:20
- Se oli aika tylyä.
- Hänellä on oikeus tietää.
:51:23
En voi lähteä. Olen sairas.
:51:27
Mikä huora!
:51:34
- Regina, meillä on asiaa.
- Onko voi hiilari?
:51:40
On.
:51:41
Regina, sinulla on verkkarit,
ja tänään on maanantai.
:51:46
- Mitä sitten?
- Se on sääntöjen vastaista.
:51:50
- Säännöt eivät ole oikeita.
- Olivat silloin kun minulla oli liivi.
:51:55
- Koska se oli ällöttävä.
- Et voi istua pöydässämme!
:52:05
Vain nämä verkkarit sopivat jalkaani.
:52:14
Hyvä on. Voitte kävellä kotiin, ämmät.
:52:18
Katso eteesi, läskiperse!
:52:25
MUlJlEN LEGlOONA
:52:28
Gretchen ja Karen
seurasivat minua koko päivän.
:52:31
- Mitä tehdään viikonloppuna?
- Menen Madisoniin vanhempien kanssa.
:52:37
- Meillä on liput yhteen juttuun.
- Mihin?
:52:41
Olinko minä uusi mehiläiskuningatar?
:52:44
- Voin yrittää päästä siitä eroon.
- Yritä.
:52:47
- Lupasin mennä Janisin näyttelyyn.
- Meillä on ollut liput jo kuukausia.
:52:52
- Pidät Ladysmith Black Mambazosta.
- Mutta lupasin Janisille.
:52:57
Eiköhän Cady ole tarpeeksi vanha
olemaan yhden yön yksinään kotona.