Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Rytais smirda ið burnos.
:19:04
Sveiki, þmones! Nuo keturiu
iki ðeðiu yra Happy Hour!

:19:09
Aèiû.
:19:11
Ar èia viduj yra alkoholio?
:19:13
Dieve, ne. Kokia motina
tu mane laikai?

:19:17
Jeigu tu to nori,
gerk geriau èia.

:19:20
Ne, aèiû.
:19:22
Taigi þmones, kà planuojat?
:19:26
Kà sumanët veikti?
:19:29
Apie kà bus ðnekama?
Kà jûs klausinëjates?

:19:34
Mama! Gali nors
karta susiðukuoti?

:19:37
Gerai. Jûs mergaites mane
laikot jauna. Að jûs taip myliu.

:19:44
- O, að tai paþystu.
- Að ilgai neþiûrëjau á vidu.

:19:49
Paþiûrëk tai mûsu gandu knyga.
:19:51
Mes pasiemam nuotraukas ið
metu knygos ir komentuojam jas.

:19:55
"Trang Pak yra maþas kalë."
Teisingai!

:19:58
- "Dawn Schweitzer: Stora cëlka."
- Ið vienos pusies teisingai.

:20:03
"Amber D‘Alessio laiþës su iðdavyku."
:20:06
"Janis Ian yra lesbe."
:20:09
- Kas tai?
- Vaiko galva Damianas.

:20:12
- Jis tik þydras daugiau nieko.
- Juokinga. Áraðyk tai.

:20:18
Galbût tai galima tik Janis taip sakyti.
:20:22
Jos raðo ðlykðèius dalykus
kaþkokia knyga.

:20:25
Kas apie mane paraðyta?
:20:27
- Apie tave nieko.
- Bestija.

:20:29
- Poru sumaþinimui?
- Ne. Pavok tà knyga.

:20:33
- Niekados.
- Mes visiems parodysim.

:20:35
Tada visi pamatys
kokia ji yra.

:20:37
- Að nevogiu.
- Tai kojoms.

:20:40
Yra dvi blogø þmoniø rûðys.
:20:43
Tie kurie bloga daro, ir tie kurie
tik þiûri ir nieko negali pakeisti.

:20:48
Ar að esu moraliðkai ásipareigojas,
sugadinti ðitos damos iðvaizdà?

:20:53
- Mis Norbury.
- Puiku, kad ji áðëjo ið mokyklos.

:20:56
Lyg ðuo ant galiniu
koju vaikðèiotu.


prev.
next.