1:14:05
Visos mano draugës nekenèia
manes ir dabar dar mano mama.
1:14:09
Nëra taip, kad ji taves
nekestu. Ji bijo... dël taves.
1:14:15
Galbût mes tave peranksti
iðsiûntëm á mokykla.
1:14:19
Galbût tu turëtum
vël namuose mokytis.
1:14:23
Nebeateiti bûtu dar
blogiau nei ateiti.
1:14:28
Kaip rytoj bus?
1:14:30
Prisimeni kai liûtai kovësi
dël laukinës kiulës?
1:14:34
- Að bûsiu tà kiaulë.
- Ne, tu esi liûtas.
1:14:39
Koncentruokis mokslams. Tu
jûk esi gera mokynë, ar ne?
1:14:44
O taip. Tu turi tik mano
matematikos darba pasiraðyti.
1:14:48
- Kodël?
- Að susikirsiu.
1:14:53
Cady, nuo dabar tau...
Kaip tai vadinas?
1:14:58
...namø areðtas.
1:15:00
Dabar tau namø areðtas.
1:15:29
- Ji pastûme ja po autobusu.
- Ar tu ta matei?
1:15:33
Taip.
1:15:49
Ar jûs kada matët savo mokytoja
pardavinëjant haðiða arba Extasy?
1:15:53
- Ne.
- Kas yra Haðo-tabletes?
1:15:55
- Kur yra mis Norbury?
- Tai juokinga.
1:15:59
- Mis Norbury nepardavinëja narkotiku.
- Að þinau.