:43:01
Ik wil anderhalve kilo kwijt.
:43:05
Ach welnee, waar heb je het over.
- Je bent al zo dun.
:43:08
Ach, laat nu maar.
:43:11
Het gekke aan omgaan met Regina was
dat ik haar haatte...
:43:13
...maar tegelijkertijd wilde ik dat ze
me aardig zou vinden.
:43:17
Je hebt zulke goede wenkbrauwen.
- Dank je.
:43:19
Aan de kant!
:43:20
Hetzelfde gold voor Gretchen.
:43:21
Hoe gemener Regina tegen haar was...
:43:23
...zo graag wilde Gretchen
dat het weer goed zou komen.
:43:26
Ze wist dat ze liever bij de Plastics
zat en het leven haatte.
:43:28
Dan helemaal niet
bij de Plastics te zitten.
:43:30
Omdat omgaan met de Plastics was
alsof je beroemd was.
:43:34
Iedereen keek altijd naar je.
En iedereen wist allemaal dingen van je.
:43:38
Dat nieuwe meisje, komt helemaal uit Afrika.
:43:40
Ik zag Cady Heron een legerbroek
en slippers dragen, dus...
:43:43
...heb ik ook een legerbroek
en slippers gekocht.
:43:45
Die Cady is een lekker ding.
:43:47
Misschien nog wel lekkerder
dan Regina George.
:43:49
Het schijnt dat Regina George en
Aaron Samuels weer bij elkaar zijn.
:43:52
Ze zijn gezien
op het halloweenfeest van Chris Iso.
:43:55
Sindsdien zijn ze onafscheidelijk.
:44:08
Ik was geobsedeerd.
:44:10
80% van mijn tijd praatte ik over Regina.
:44:12
De overige 20% hoopte ik dat
iemand over haar zou beginnen...
:44:16
...zodat ik nog meer over haar kon praten.
:44:18
Weet je, als je haar goed bekijkt
is ze helemaal niet zo knap.
:44:20
Nu ze wat dikker is,
heeft ze wel grotere tieten.
:44:24
Mensen begonnen me saai te vinden.
:44:26
Maar ik kon er niet mee ophouden.
:44:27
Het kwam omhoog als braaksel van woorden.
:44:30
Ik heb een theorie...
:44:31
Als je al haar haar af zou knippen,
lijkt ze op een britse man.
:44:34
Ja, dat heb je me al eens verteld.
- Oh.
:44:37
Ik heb een expositie, dus neem
een avond vrij...
:44:39
...van je dubbelleven.
Ik wil graag dat je komt kijken.
:44:42
- Vet cool.
:44:44
Wat is die geur toch?
:44:46
Oh, Regina heeft me parfum gegeven.
:44:48
Je ruikt naar als baby-hoertje.
:44:50
Dank je.
:44:53
Ondertussen greep ik elk excuus aan
om met Aaron te praten.
:44:56
Ik snap hier niks van.
Snap jij er iets van?
:44:59
Goed gedaan, Cady.