1:00:02
Oh nee, het begon weer.
Woordenbraaksel.
1:00:04
Nee, wacht...
1:00:06
Wat is dit?
1:00:07
Echt overgeven.
1:00:12
Aaron!
1:00:14
Aaron, wacht...
1:00:17
Oké, bel me.
1:00:24
Oh mijn god.
1:00:25
Jij vieze leugenaar.
1:00:28
Het spijt me.
Ik kan het uitleggen.
1:00:30
Uitleggen hoe het kan dat je ons
vergeten bent uit te nodigen?
1:00:32
Janis ik kan de auto niet stoppen.
Ik moet op tijd thuis zijn.
1:00:34
Ik kon je niet uitnodigen, ik moest
doen alsof ik een plastic was.
1:00:37
Je doet niet meer alsof.
Je bent een plastic.
1:00:40
Koud, glimmend, hard plastic.
1:00:42
Ik moet op tijd thuis zijn, 1 uur
en het is nu 10 over 1.
1:00:45
Heb je nu een geweldige tijd?
1:00:47
Heb je nu geweldige drankjes gehad?
1:00:49
En geluisterd naar geweldige muziek en met
z'n allen lekker geweldig zitten wezen.
1:00:53
Jij bent diegene die mij zo gemaakt heeft.
Zodat je mij kon gebruiken voor jou wraak.
1:00:57
Oh god! Ik en Regina George weten
tenminste nog dat we gemeen zijn.
1:01:00
Jij doet alsof je zo onschuldig bent,
zoals...
1:01:03
Ik heb in Afrika gewoond met al die lieve
kleine vogels en kleine aapjes!
1:01:07
Weet je wat? Het is niet mijn schuld
dat je verliefd op me bent, of zo.
1:01:10
Wat?
- Nee, dat is ze niet.
1:01:12
Zie je?
Dat is altijd zo met jullie plastics
1:01:14
Jullie denken dat iedereen verliefd
op jullie is...
1:01:16
...terwijl eigenlijk iedereen jullie haat.
1:01:19
Zoals Aaron Samuels bijvoorbeeld.
Hij maakt het uit met Regina,
1:01:22
En raad eens...
Hij wil je nog steeds niet.
1:01:25
Dus waarom loop je nog steeds
Regina te zieken, Cady?
1:01:27
Ik zal je zeggen waarom.
Omdat je een gemeen meisje bent.
1:01:30
Je bent een trut!
1:01:33
Hier, dit mag je hebben.
Je hebt een prijs gewonnen.
1:01:38
Maar ik wil m'n roze shirt terug!
1:01:40
Maar ik wil m'n roze shirt terug!
1:01:57
Lieverd, rustig aan.
1:01:59
Shane,
ik kan nu niemand meer vertrouwen.