:17:09
OH meu Deus!
Esse é o Jason!
:17:10
Onde? Ali está ele.
:17:15
- E está com a Taylor Wedell.
- Ouvi dizer que andam juntos.
:17:17
Esperem, o Jason não anda saindo
com a Taylor.
:17:20
Não. Não pode te chutar
dessa maneira.
:17:23
É mesmo um puto.
Me dá seu telefone.
:17:27
- Não vai ligar agora, não é?
- Acha que sou idiota?
:17:30
Não.
:17:34
- Wedell em South Boulevard.
- Identificador de chamada.
:17:37
Não quando se liga pela "Informações".
:17:38
- Alô?
- Alô.
:17:40
Posso falar com a Taylor Wedell?
:17:41
Não chegou a casa ainda.
Quem está falando?
:17:43
Susan do Planejamento Familiar.
Tenho os resultados dos testes dela.
:17:47
Podia lhe dizer para me ligar
logo que seja possível.
:17:49
É urgente.
Obrigada.
:17:53
Ela não vai poder sair
com mais ninguém.
:17:55
Está bem.
Essa foi de mestre.
:18:05
Mãe?
:18:19
A sua casa é realmente bonita.
:18:21
Eu sei, certo?
:18:23
Repare no que a mãe delas
fez nas mamas.
:18:25
São duras como pedras.
:18:29
Estou em casa! Olá, Kylie.
:18:31
Olá.
:18:34
Ei, Ei, Ei!
Como estão as minhas meninas?
:18:38
Olá, Sra. George. Esta é a Cady.
:18:40
Olá, doçura.
:18:43
- Olá.
- Bem-vinda à nossa casa.
:18:49
Quero que saiba, que se precisar
de alguma coisa, não seja tímida, ok?
:18:52
Não existem regras nesta casa.
Não sou uma mãe comum.
:18:55
Sou uma mãe legal.
Não é verdade, Regina?
:18:58
- Por favor, parem de conversar.
- Está bem.