:36:01
Sim, a Regina tem agido
um pouco estranho ultimamente.
:36:03
Aconteceu alguma coisa que
a tenha aborrecido?
:36:04
Bem, os pais dela já não
dormem juntos na mesma cama,
:36:08
se é isso que está pensando.
:36:10
Oh, meu Deus, não fale
que eu te contei isso.
:36:27
Sem querer ofende mas...
:36:29
..porque é que ela
te enviou um doce?
:36:31
Ela até nem gosta tanto de você...
:36:33
Talvez ela tenha sentido
estranheza à minha volta
:36:35
porque sou a única pessoa
que sabe o que ela fez no nariz.
:36:39
Oh, meu Deus.
Finge que não ouviu isso.
:37:05
- Obrigado, Kevin, já chega.
:37:08
Boas Férias, para todos.
:37:15
K.G. e a Força dos Três.
:37:18
Isso foi forte.
:37:21
Incomoda-se que continuem usando
a sua coreografia original?
:37:23
Cala a boca.
:37:25
Maldição.
:37:27
- O quê?
- Gostaria de te ver ali.
:37:28
Pra abanar isso.
:37:33
Gretchen, troca de lugar com a Cady.
:37:35
Mas eu fico sempre à tua esquerda.
:37:36
Bom, isso era quando éramos só três,
agora a mais alta fica ao meio.
:37:40
Mas a dança inteira vai ser de costas.
:37:42
Mas eu fico sempre à tua esquerda.
:37:44
E agora está me irritando.
Troca.
:37:48
E finalmente,
bem-vindas ao palco
:37:52
As Ajudantes do Pai Natal, com:
"Jingle Bell Rock".