1:01:01
Você tenta passar por inocente.
Tipo, "Oh, eu costumava viver na Africa
1:01:06
"com todos os passarinhos
e macaquinhos."
1:01:08
Sabe que mais? Não é culpa minha
que se apaixonou por mim!
1:01:11
- O quê?!
- Oh, não, não foi isso!
1:01:13
Vês? Essa é coisa das Plásticas.
1:01:15
Você pensa que todos
estão apaixonados por você...
1:01:18
quando na realidade,
todos te odeiam.
1:01:20
Como o Aaron Samuels, por exemplo.
1:01:22
Ele rompeu com a Regina,
e adivinha...
1:01:24
Ele também não te quer.
1:01:26
Então porque continuas chateando
a Regina, Cady? Eu te digo porquê.
1:01:29
Porque é uma garota diabólica!
É uma puta!
1:01:34
Toma. Pode ficar com isto.
Ganhou um prêmio.
1:01:39
E eu quero a minha camisa cor-de-rosa
de volta!
1:01:42
E eu quero a minha camisa cor-de-rosa
de volta!
1:01:59
Vamos, acalma-se.
1:02:00
É como se eu não pudesse confiar
em mais ninguém.
1:02:04
Porque está comendo essas barras?
1:02:06
- Estou esfomeada.
- Cara, detesto essas coisas.
1:02:08
O treinador Carr nos obriga a comê-las
para aumentar o peso.
1:02:13
O quê?
1:02:15
Fazem ganhar peso como doida.
1:02:19
Filha da...!
1:02:46
Esta garota é a vadia mais asquerosa
1:02:52
...que eu jamais conheci.
1:02:57
Não confiem nela.
Ela é uma puta relaxada!