:10:00
Pa, Jason.
:10:02
Târfã!
:10:04
Aºteaptã!
:10:05
Stai jos.
:10:08
Serios, stai jos.
:10:11
De ce nu te cunosc?
:10:13
Sunt nouã.
Tocmai m-am mutat aici din Africa.
:10:16
Ce?
:10:17
Am învãþat acasã.
:10:19
Stai, ce?
:10:21
Mama m-a învãþat acasã...
:10:22
Nu, nu, ºtiu ce înseamnã sã înveþi acasã,
nu sunt retardatã...
:10:24
...chiar n-ai fost niciodatã la o
ºcoalã adevãratã înainte.
:10:28
Taci.
:10:31
Taci!
:10:32
N-am zis nimic...
:10:33
A învãþat acasã...
:10:34
E chiar interesant...
:10:36
Mersi...
:10:37
Eºti tare frumuºicã.
:10:38
Mulþumesc.
:10:39
Deci eºti de acord?
:10:41
Ce?
:10:42
Crezi cã eºti frumuºicã?!
:10:44
Nu ºtiu...
:10:45
O Doamne, îmi place la nebunie brãþara ta.
De unde ai luat-o?
:10:47
Mama mi-a fãcut-o.
:10:49
E adorabilã.
:10:51
E belea.
:10:52
Ce e "belea"?
:10:53
Este argou...din Anglia.
:10:55
Deci dacã eºti din Africa
:10:56
de ce eºti albã?
:10:58
O Doamne, Karen, nu poþi sã întrebi oamenii aºa
pur ºi simplu de ce sunt albi.
:11:02
Poþi sã scuzi un pic?
:11:04
Da, sigur.
:11:13
Bine, ar trebuie sã ºtii cã nu facem asta des,
:11:15
deci este mare lucru.
:11:17
Te invitãm sã iei prânzul cu noi,
:11:19
în fiecare zi, pentru restul sãptãmânii.
:11:20
- E bine...
- Perfect!
:11:22
Deci ne vedem mâine.
:11:24
Miercurea purtãm roz.
:11:26
O, Doamne!
:11:27
Trebuie sã te duci...
:11:29
iar apoi trebuie sã-mi spui tot
ce spune Regina.
:11:31
Regina pare...dulcicã.
:11:34
Regina George nu este dulce!
:11:36
E o lipitoare nenorocitã, care mi-a distrus viaþa.
:11:38
E grozavã, dar e diabolicã.
:11:40
Hei, pleacã de-aici!
:11:41
O, Doamne!
Danny de Vito, sunt un mare fan!
:11:42
De ce o urãºti?
:11:44
Ce vrei sã spui?
:11:45
Regina...se pare cã o urãºti
din tot sufletul.
:11:47
Da, care-i întrebarea ta?
:11:49
Întrebarea mea este...de ce?
:11:50
-Regina a lansat zvonul cã Janis este...
-Damian!
:11:53
Mai bine sã nu!
:11:55
Nu e vorba de faptul cã o urãsc,
:11:57
mã gândeam cã ar fi o
experiment amuzant
:11:59
dacã ai sta cu ele ºi apoi sã ne spui tot ce zic.