:18:03
Dacã ai nevoie de orice, sã nu
fii timidã, da?
:18:06
Nu sunt reguli în casa asta.
:18:08
Nu sunt o mamã obiºnuitã.
Sunt o mamã de gaºcã.
:18:11
Nu-i aºa, Regina?
:18:12
Te rog, nu mai vorbi!
:18:13
Bine, am sã vã fac o trataþie.
:18:21
Asta este camera ta?
:18:23
A fost camera pãrinþilor.
:18:25
Dar i-am convins sã facem schimb.
:18:27
Hei, pune 98,8.
:18:35
Cady, ai idee cine cântã asta?
:18:38
Spice Girls?
:18:39
Îmi place aºa mult
E ca un marþian.
:18:42
O Doamne, ºoldurile mele sunt uriaºe.
:18:43
O te rog...
:18:44
Eu am umeri de bãrbat.
:18:47
Credeam cã poþi fi
doar gras sau slab...
:18:49
...evident, sunt o mulþime de lucruri care pot
fi neînregulã cu corpul tãu...
:18:52
Cãrarea mea este aºa ciudatã...
:18:54
Porii mei sunt uriaºi...
:18:55
Am niºte unghii oribile...
:19:00
Am respiraþia foarte proastã
dimineaþa.
:19:04
Hei fetelor, happy-hour e de la 4 la 6.
:19:08
Mulþumesc.
:19:11
Asta are alcool?
:19:13
O, doamne, dragã, nu!
:19:14
Ce fel de mamã crezi cã sunt?
:19:16
De ce? Vrei puþin?
Cã dacã da, aº prefera sã o faci în casã.
:19:20
Nu, mulþumesc.
:19:23
Deci, fetelor, ce mai e nou?
:19:26
Ce-aþi mai fãcut?
:19:29
Care mai sunt bârfele?
Spuneþi-mi tot...
:19:32
Ce mai ascultaþi?
Ce mai e la modã?
:19:34
Mama!
:19:35
Poþi sã te duci sã-þi aranjezi pãrul?
:19:37
Bine.
Mã pãstraþi tânãrã...
:19:40
Vã iubesc aºa mult...
:19:44
O Doamne, îmi aduc aminte de asta!
:19:47
Nu mai m-am uitat
în aia de o veºnicie!
:19:49
Uite, Cady.
:19:50
E Cartea Insultelor.
:19:51
Tãiem pozele fetelor din anuar,
iar apoi scriem comentarii.
:19:54
Trang Pak este o târfã micã ºi scârboasã.
:19:57
Încã adevãrat.
:19:58
Dawn Schwertzer e o
virginã umflatã.