Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Imala sam knedlu u grlu, kao da sam
progutala "Pentreksil" bez vode.

:30:04
Mrzela sam Reginu.
Mrzela je!

:30:23
Opet ga je smuvala.
:30:25
Regina je opet
smuvala Aarona.

:30:27
O, ne, Cady.
-Zašto je to uradila?

:30:31
Zato što je životorušitelj.
:30:33
Uništava živote ljudima.
:30:35
Kada smo imali 13 godina, nagovorila
je ljude da potpišu peticiju...

:30:37
da je Janis...
-Damiane, molim te!

:30:39
Neæe se ona izvuæi tek tako!
:30:41
Nešto æemo da preduzmemo.
-Mi?

:30:46
Regina George je zli diktator.
:30:49
Kako zbaciti diktatora?
:30:51
Odvojiš ga od resursa.
:30:54
Regina bi bila nula bez
super tipova...

:30:59
da nije prilièno zgodna...
:31:02
i da nema svitu odanih
sledbenika neznalica.

:31:07
Cady, ako hoæemo da uspemo,
:31:10
moraš nastaviti da se družiš
s njima kao da je sve OK.

:31:13
Možeš li to?
:31:15
Mogu.
:31:16
OK, hajde da tresnemo kuèku.
:31:21
Pokazalo se da je veoma lako
pretvarati se da je sve OK.

:31:24
Regina mi je rekla da ti kažem
da je htela da te spenga sa Aaronom,

:31:27
ali njega je interesovalo samo
kako da obnovi vezu s Reginom.

:31:30
Regina nije kriva.
:31:32
Nije, znam.
-Nisi ljuta na Reginu?

:31:34
Bože, nisam!
-Oh, dobro.

:31:36
Zato što ti je Regina
poslala ovo.

:31:44
Zove se "Sagorevaè masti
sa južnih mora",

:31:45
a sve što piješ je sok
od brusnica, 72 sata.

:31:48
To èak nije sok od brusnica.
:31:49
To je koktel od brusnica.
Sami šeæer.

:31:52
Hoæu da omršam kilo i trista.
-Ti si blesava.

:31:56
Zašto nosiš kosu tako?
Više si seksi kad je zaèešljaš.


prev.
next.