:27:00
Det er en spøg, ikke?
:27:05
- Har du mayonaise på skulderen?
- Mayonaise?
:27:12
Hvorfor?
:27:15
Der var sandhedsserum
i sprøjten.
:27:19
Om lidt har du glemt det hele,
og for første gang i dit liv, -
:27:24
- fortæller du sandheden.
:27:28
Hold på trykket.
:27:31
Er du med på noderne, lille Jack?
:27:37
- Hejsa, tyksak.
- Stille.
:27:41
- Hvor har du været?
- Jeg var på toilettet, -
:27:44
- og nu taler jeg med min
forlovede, -
:27:47
- som jeg endnu ikke er gift med,
fordi vores forældre ikke skulle mødes.
:27:56
Jeg ved du ikke kan
lide mig, -
:27:58
- jeg kan heller ikke lidt
dit røde tøj.
:28:00
Du ligner en lille dæmon-unge.
:28:02
Du får en gaffel i julegave,
så føler du dig hjemme.
:28:06
Jeg kan ikke lyde som dig,
eller lave, -
:28:10
- de underlige håndbevægelser.
:28:13
Men jeg har et andet
tegn til dig.
:28:16
Hvad synes du?
:28:21
Se, Bernie er på scenen.
:28:23
Og her er en af de bedste
sygeplejersker nogensinde, -
:28:29
Gaylord Focker.
:28:32
Giv ham en hånd.
:28:39
Bernie Focker!
:28:42
Fed skjorte, far.
:28:44
Tak!
:28:46
Det er skønt at
se allesammen.
:28:50
Jeg er ved at starte et nyt liv
med min udkårne, -
:28:57
- den skønne blondine derovre.
Hej, skatter.