Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
- Μπαμπά πρέπει να συγκεντρωθείς, εντάξει?
- Ναι.

:53:05
- Κάθε φορά σε πιάνει στο γήπεδο.
- Ναί.

:53:07
Θέλεις να γίνω Μάτσο Γουάτσο?
:53:08
Τί? Όχι, Έχω πεί ποτέ τις λέξεις
Μάτσο Γουάτσο?

:53:11
Τό'πιασα. Δεν θα σε απογοητεύσω.
:53:15
Λοιπόν,από την αρχή...
:53:16
Θέλω να σταματήσεις και να ξεκινήσεις
να κάνεις προσποίηση και να πασάρεις στο τέρμα.

:53:20
- Τό'πιασες?
- Ναι, αλλά κάνουμε το ίδιο και το ίδιο,να ταλλάζαμε?

:53:24
Όχι. Βρήκα την αδυναμία του Μπέρνυ και
θέλω να το εκμεταλλευτώ.

:53:28
Βρήκες την αδυναμία του. Εντάξει.
:53:30
- Με το τέσσερα?
- Με το τέσσερα.

:53:44
Μόνο εσύ κι εγώ Τζάκ. Άντρας με άντρα.
:53:47
- Μπορείς να με καταφέρεις?
- Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι μπορώ... κύριε μαμά.

:53:52
Μη κοιτάς κάτω Μπέρνζυ-Μπόυ
θα σου αλλάξω τα φώτα.

:53:59
Να κάνουμε το σχέδιο "πάμπ" Γκρέγκ,
θα το χάψει αυτός ο Φόκερ.

:54:13
Ένα,δύο τρία,τέσσερα. Τώρα.
:54:45
- Θεέ μου.
- Μπαμπά.

:54:46
Μπαμπά, είσαι καλά?
:54:48
Ναιιιιιιιι!
:54:49
Γαμώτο.
:54:54
- Έ Τζάκ... είσαι καλά?
- Καλά είμαι Γκρέγκ, ευχαριστώ.

:54:57
Βλέπω συνέχεια τέτοια τραύματα στο νοσοκομείο,
άσε με να το ρίξω μια ματιά.


prev.
next.