Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:21:37
Άλφα φόξτροτ 1?
:21:44
Άλφα φόξτροτ 1.
:21:46
Φόξτροτ 1,θέλω πλήρη
συγκριτική ανάλυση DNA του...

:21:48
Γκέϊλορντ Φόκερ και
του Χόρχε Βιλαλόμπος.

:21:52
Μετάφραση:ο Τζώρτζ,
Οίκος των Λύκων.

:21:55
Θα πάρει καναδυό βδομάδες,Σέβεν.
:21:57
Όχι,το θέλω σε 12 ώρες.
:21:59
Θα εξασφαλίσω τα
φυσικά στοιχεία

:22:00
και η παράδοση θα γίνει
στη Λέσχη Χάρι Φόκερ..

:22:03
στη Λεωφόρο Μπισκέϊν στις
21:00 απόψε.

:22:05
Έγινε,Σέβεν. Κλείνω.
:22:10
- Εμπρός.
- Μπέρνι, εδώ Τζάκ Μπέρνς.

:22:13
Γεια σου Τζάκ. Έ... Από
που τηλεφωνείς?

:22:15
Είμαι στο τροχόσπιτό μου.
Λες στον Γκρέγκ

:22:16
να με συναντήσει
εδώ σε τρία λεπτά?

:22:18
- Είσαι στο τροχόσπιτο?
- Ευχαριστώ. Γειά σου.

:22:24
Ε Γκέϊλορντ! Ο Τζάκ
θέλει να τον συναντήσεις

:22:27
στο τροχόσπιτό του σε
τρία λεπτά ακριβώς.

:22:30
Και πρέπει να σου που πως
:22:31
ο "κύριος αλύγιστος"
άρχισε να με τρομάζει.

:22:35
Γκρέγκ,περίμενε. Άκου, όσο
σκληρά και να σε ανακρίνει...

:22:38
πρέπει να υποσχεθείς
ότι δεν θα σπάσεις..

:22:40
γιατί δεν είμαι ακόμη
έτοιμη να

:22:41
του πω ότι είμαι
έγκυος,εντάξει?

:22:43
- Γλυκιά μου.
- Τι?

:22:44
Άσ'τον να σκαλίζει. Θα
αντικρύσει έναν τοίχο από τούβλα.

:22:51
Τώρα δείξε μου πως θά'θελες
να είναι μια ρομαντική συνάντηση...

:22:54
Ω Τζάκ,κρασί και κεριά! Μα, δεν είναι
ούτε η επέτειός μας!


prev.
next.