:35:00
so we could discuss these things.
:35:02
The circle isn't gonna work
if you don't trust anyone that's in it.
:35:06
That's right, honey.
:35:14
- Dad.
- Jack.
:35:16
- Don't go.
- Daddy.
:35:19
Daddy, please.
Daddy, where are you going?
:35:21
- Come on.
- Don't drive away.
:35:26
- Daddy, come back, please.
- Jack.
:35:30
- What are you doing?
- Dad.
:35:35
This is nisht gut.
:35:53
- Is it ringing?
- There's no answer.
:35:55
Give him space.
Maybe he's self-soothing.
:35:58
- Roz.
- This is crazy. I'm going.
:36:01
- I'm coming with you.
- I can do it myself.
:36:03
I know these roads
like the back of my hand.
:36:08
Come on.
Let's put this family back together.
:36:11
Floor it, Gay.
I know a shortcut.
:36:14
We'll beat El Stiffo to the freeway.
:36:17
I think you make a right up here.
Or a left.
:36:19
It's either one or the other.
:36:21
- You don't know where we are.
- Something's wrong.
:36:24
- This makes no sense.
- Dad. It's a map of Detroit.
:36:27
- Well, that explains it.
- Dad...
:36:30
Punch it, Gay.
We're gonna catch that dude.
:36:36
- Oh, shit.
- Come on. Come on. Keep going.
:36:38
Dad, it's a cop.
:36:41
Listen carefully.
Let me do the talking.
:36:43
I know how to handle local cops.
:36:45
- Dad, don't do any talking.
- Don't shush me. I'm a lawyer.
:36:48
Know how many tickets
I've talked myself out of?
:36:51
Look at this yutz.
Don't they have height requirements?
:36:54
We're screwed. Don't. Dad.
He said to remain in the vehicle.
:36:59
Sir, I said to remain in your vehicle.