Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
We have tried to instil
a sense of self in Gaylord

:27:03
- without being too goal-oriented.
- Be nice.

:27:06
It's not about winning or losing.
It's about passion.

:27:10
We just wanted him to love
what he's doing. Know what I mean?

:27:14
Not really, Bernard. I think
a competitive drive is the essential key

:27:17
that makes America
the only remaining superpower today.

:27:22
Well, whatever works.
:27:24
- Don't forget the positions.
- Bye. You're a lifesaver.

:27:28
Thank you, BJ. Goodbye, Sidelle.
:27:30
Ira, easy on the thrusting.
You're not 78 any more.

:27:33
What kind of work does
your mother do with those patients?

:27:37
Those look like yoga mats.
Is there yoga involved?

:27:40
It's yoga-esque.
It's sort of a couples therapy.

:27:44
Kind of mindlbody.
It's kind of her own sort of...

:27:47
Rozala. Sweetheart. Living room.
:27:50
Hello. Hello, hello.
:27:52
How are you, baby girl?
Oh, my God.

:27:56
- Look at you, you're glowing.
- Thank you.

:27:58
Hi. I'm Roz Focker.
You must be Jack.

:28:02
- And you must be Dina.
- Hi.

:28:05
I can't believe
it's taken us this long to meet.

:28:08
- And who's this little hairball?
- Their grandson, Baby Jack.

:28:12
He's so adorable.
I could eat him up.

:28:14
Bern, did you show them
where they're sleeping?

:28:17
Right. We don't have air-conditioning,
:28:19
so I made a nice spot for you
in Roz's office

:28:22
cos it gets a breeze and
it's near the communal commode.

:28:25
Actually, we're gonna stay
in our motor home.

:28:28
In the trailer? Come on, Jack.
:28:30
We're family.
We sleep under the same roof.

:28:33
Mom's office is cluttered,
so that works out.

:28:36
It's really easier with Little Jack.
No, really, we insist.

:28:39
If they want to sleep
in a trailer, let them.

:28:42
Mom, it's not a trailer.
It's like a hotel on wheels.

:28:45
- It's incredible.
- This is practically a hotel.

:28:48
I'd do a turndown service
with chocolates under the pillow.

:28:51
Wherever you feel comfortable.
:28:53
- It's not right.
- Let it go.

:28:55
- Let it go? Fine.
- Yeah, let it go.

:28:58
Are you sulking? Look at this.
I married a teenager.


prev.
next.