Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Èini se da Iraca ima posvuda,
ili ljudi koji bi to željeli biti.

:13:06
Kad su se vratili u SAD,
Maggie je bila u potpuno drugoj ligi.

:13:43
Nakon toga, dobili su još jednu ponudu za naslov.
:13:48
Koliki je udio?
:13:50
60:40%
:13:52
Dobro. Mi æemo uzeti 60,
a vi 40 buduæi da je Maggie izvuèena.

:13:57
Ta mala curica?
:13:59
Misliš da griješim? Stvarno?
:14:01
Misliš da ljudi govore kako žele vidjeti
neku staru kozu kako mlati malu curicu?

:14:06
Kad naðeš ljude koji tako misle, uzet æemo 40%.
Auf Wiedersehen.

:14:21
Sad je 60:40, ali doæi æe na 50:50.
:14:25
Kako ide toj curi?
:14:27
Ima potres mozga i puknuti bubnjiæ.
:14:30
Bit æe u redu?
:14:32
A ako ne?
:14:34
Možda bih joj trebala nešto poslati.
:14:36
Možeš joj poslati svoj èek.
Vjerujem da æe ga prihvatiti.

:14:45
Gazda? Ona kuæica o kojoj smo prièali.
Kupila sam je.

:14:51
Pa, pametna cura.
:14:54
Za svoju mamu. Samo milju dalje od stare kuæe i
bez hipoteke kako ste i rekli.


prev.
next.