Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Znaš šta, hajde da nastavimo
sa pricom o vencanju.

:42:04
Hvala Berni.
:42:07
Zar nisi odnela
malog Džeka u sobu?

:42:10
Pratim ga pomocu
mikrofona.

:42:15
Mikrofoni, kamere,
šta se desilo sa privatnošcu?

:42:20
Berni, prismotra služi da cuva
mnoge slobode koja amerika pruža.

:42:29
U pravu je.
:42:33
Sine, ovo je sranje.
:42:36
Džej, reci mi još jednu
pametnu stvar koju je CIA uradila?

:42:41
Centralna Inferiorna agencija.
:42:54
Mislim da bebi treba
malo pažnje.

:43:01
U redu je, Ferberizujemo ga.
-Šta? -Ferberov metod.

:43:04
Pustimo ga da se isplace,
da ne bi uticalo na njegovu buducnost.

:43:07
Sa druge strane, pokazano je da beba
bolje napreduje uz više nege.

:43:16
Mi koristimo Ferberov metod.
:43:17
Mi koristimo Foker metod.
:43:19
Grlimo ga i ljubimo
kao da sutra ne postoji.

:43:23
Fokarizovali smo ga (jebovali smo ga)
:43:25
Tako je, Greg je spavao
sa nama do desete godine.

:43:29
O bože!
-Ne mislim da je bilo baš toliko...

:43:32
Jeste...
-Nije deset.

:43:33
Devet ipo najmanje...
-Mama...

:43:36
Ne bih rekao da sam
toliko dugo...

:43:39
Berni, donesi foto-album.
-Evo odmah.

:43:41
Evo vidite...
-Hej, veceramo!

:43:45
Ovo su lokne sa prvog
šišanja.

:43:49
Niko ne želi da vidi
to...

:43:53
Vidi njegove maje
zubice...

:43:57
Ovde neko izgleda
nezadovoljno...


prev.
next.